Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

Chwilio sylwadau

Canlyniadau chwilio Dwr Cymru/Welsh Water

Chwilio o’r newydd Chwilio o’r newydd

Cefnogi

Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

5.6

ID sylw: 5587

Derbyniwyd: 23/05/2023

Respondent ID: 5826

Ymatebydd: Dwr Cymru/Welsh Water

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

Note and welcome the inclusion of issue 23 regarding infrastructure capacity to support development. The availability of our infrastructure capacity is a key element – particularly in rural areas - in ensuring sustainable and viable development sites.

Atodiadau:


Ein hymateb:

Comments welcomed.

Cefnogi

Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

7.6

ID sylw: 5588

Derbyniwyd: 23/05/2023

Respondent ID: 5826

Ymatebydd: Dwr Cymru/Welsh Water

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

The availability or capacity of infrastructure is a key aspect in determining the sustainability of a settlement, therefore we support the inclusion of SO6 and SO14.

Atodiadau:


Ein hymateb:

Support welcomed.

Cefnogi

Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

8.17

ID sylw: 5589

Derbyniwyd: 23/05/2023

Respondent ID: 5826

Ymatebydd: Dwr Cymru/Welsh Water

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

Preferred Spatial Option Whilst we are supportive of the hybrid option and are pleased to note that it acknowledges the need for development to be supported by a range of appropriate infrastructure, there will inevitably be certain areas – particularly in the more rural locations of the County – where water or sewerage infrastructure is limited in its availability.

Atodiadau:


Ein hymateb:

Comments noted. Consideration can be given at planning application stage with the potential for upgrades to the system to be met through planning obligations.

Cefnogi

Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

9.43

ID sylw: 5590

Derbyniwyd: 23/05/2023

Respondent ID: 5826

Ymatebydd: Dwr Cymru/Welsh Water

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

Placemaking, Infrastructure and Cohesive Communities We welcome the sentiment of paragraph 9.43.

Atodiadau:


Ein hymateb:

Support welcomed

Cefnogi

Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

9.47

ID sylw: 5591

Derbyniwyd: 23/05/2023

Respondent ID: 5826

Ymatebydd: Dwr Cymru/Welsh Water

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

Where there is insufficient infrastructure capacity and development wishes to connect in advance of our AMP capital investment, planning obligations or a commercial agreement welcome the inclusion of paragraph 9.47 and further commentary can be found in respect of the policy INF4.

Atodiadau:


Ein hymateb:

Support welcomed

Cefnogi

Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

SG2: Safleoedd wrth Gefn

ID sylw: 5592

Derbyniwyd: 23/05/2023

Respondent ID: 5826

Ymatebydd: Dwr Cymru/Welsh Water

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

SG2: Reserve Sites We note that the reserve sites will only be released for development if the allocations fail to deliver the required growth, and that the decision to utilise the sites will be made as part of a formal plan review. As such we will be happy to provide comments regarding capacity to accommodate sites in due course.

Atodiadau:


Ein hymateb:

Noted.

Cefnogi

Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

SG3: Penrhyn Pen-bre

ID sylw: 5593

Derbyniwyd: 23/05/2023

Respondent ID: 5826

Ymatebydd: Dwr Cymru/Welsh Water

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

Most of the peninsula is unsewered and does not have a water supply with only elements of the southeast of the peninsula currently served by either. As such, any proposals for development may require significant offsite water mains and sewers to connect to existing networks. Further to this, the Pembrey Wastewater Treatment Works (WwTW) that serves the southeast of the peninsula may require additional capacity to accommodate any further development and developers may need to fund reinforcement works at the WwTW.

Atodiadau:


Ein hymateb:

Noted. The Pembrey Peninsula will be subject to Supplementary Planning Guidance.

Cefnogi

Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

EME3: Cynigion Cyflogaeth ar Safleoedd Dyranedig

ID sylw: 5594

Derbyniwyd: 23/05/2023

Respondent ID: 5826

Ymatebydd: Dwr Cymru/Welsh Water

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

EME3: Employment Proposals on Allocated Sites The following provisions are applicable to all individual development plots located within allocated employment sites:
• We will work with your authority to support sustainable economic development however your authority and potential developers should be aware that the obligations of a water and sewerage undertaker extends to ‘domestic’ supplies only. Where an employment allocation results in higher demands of water supply and/or trade effluent discharges we recommend and welcome early consultation with Dwr Cymru Welsh Water.
• The individual plots available for development can represent a substantial area of land for which the potential demands upon our assets are unknown at present. It is essential that we understand these demands to allow us to assess the impact on our assets. It may be necessary for water and/or sewerage hydraulic modelling assessments (HMAs) to be undertaken at the developer’s expense to establish where the proposed development could connect to the existing networks, and to identify any required infrastructure improvements.
• Water mains and/or sewerage infrastructure required for any potential development site can be acquired through the requisition provisions of the Water Industry Act 1991 (as amended).
• Welsh Water always has rights of access to its assets. Where there are water mains and/or sewers crossing sites then protection measures in respect of these assets will be required, usually in the form of an easement width or in some instances a diversion of the asset.
• If any development site gives rise to a new discharge (or alters an existing discharge) of trade effluent, directly or indirectly to the public sewerage system, then a Discharge Consent under Section 118 of the Water Industry Act 1991 is required from Welsh Water. Please note that the issuing of a discharge consent is independent of the planning process and a consent may be refused despite planning permission being granted.

Atodiadau:


Ein hymateb:

Comments noted.

Cefnogi

Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

Polisi Strategol – SP 9: Seilwaith

ID sylw: 5595

Derbyniwyd: 23/05/2023

Respondent ID: 5826

Ymatebydd: Dwr Cymru/Welsh Water

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

SP9: Infrastructure The availability or capacity of infrastructure is key in determining a settlement’s sustainability as such we welcome the provisions of this policy in requiring development to ensure sufficient capacity is available or if not, that suitable arrangements are in place to provide the necessary capacity.

With specific regard to water and sewerage infrastructure, where there is insufficient capacity and where no reinforcement works are programmed within the respective AMP Capital Investment Programme, the requisition provisions can be entered into for water and sewerage network infrastructure. The requisition provisions do not apply to wastewater treatment works (WwTW) and planning obligations, or a commercial agreement, may be necessary.

We welcome the reference in the supporting text to Drainage and Wastewater Management Plans (DWMPs). Welsh Water is embarking on the preparation of developing Drainage and Wastewater Management Plans (DWMP) which Welsh Government may be minded making statutory in due course. Growth information is built into our DWMP and forms an important element of our planning which aims to understand how we will continue to deliver effective sewerage services and manage the proactive development of natural flood management for a growing population in the face of climate change and other challenges.

Critically the DWMP considers the impact of changing population on our assets and the subsequent effect to customers and on the environment. As such we believe that the DWMPs will play a role in delivering a holistic, prioritised approach to the management of our drainage and sewerage network in the years ahead, and will complement other planning documents including LDPs, the NDF, and SDPs. To maximise the potential benefits, we are continuing to work closely with our stakeholders and LPAs in the continued development of our DWMP.

Atodiadau:


Ein hymateb:

Support is welcomed, and the comments noted.

Cefnogi

Ail Gynllun Datblygu Lleol Adneuo Diwygiedig Sir Gaerfyrddin

INF1: Rhwymedigaethau Cynllunio

ID sylw: 5596

Derbyniwyd: 23/05/2023

Respondent ID: 5826

Ymatebydd: Dwr Cymru/Welsh Water

Crynodeb o'r Gynrychiolaeth:

INF1: Planning Obligations Where there is insufficient infrastructure capacity available to accommodate a site and development wishes to connect in advance of any AMP capital investment, planning obligations or a commercial agreement are the most appropriate way in ensuring delivery of necessary supporting infrastructure.

Atodiadau:


Ein hymateb:

Comments noted.

Am gyfarwyddiadau ar sut i ddefnyddio’r system ac i wneud sylwadau, gwelwch ein canllaw cymorth.